【編訳】田中芳樹 中央公論新社（中公文庫） 269+270+317+289+307ページ 各590円+税
隋の天下統一から唐の玄宗の死まで、およそ170年の歴史を”演義”としてアレンジした『隋唐演義』の田中芳樹版翻訳本。1巻は秦叔宝を、2巻では隋の煬帝を、3巻では太宗李世民を、4巻では則天武后を、5巻では玄宗をメインに語られます。英雄豪傑達が活躍する前半（3巻辺り）までは血沸き肉踊る訳ですが、後半の宮廷陰謀話に移ると寂寥感が否めないのは相変わらずです。安能務版より読み易い。
この書籍は1995年7月〜1996年7月に徳間書店より刊行されたものの文庫化です。
〈一〉「群雄雌伏ノ巻」：2004年1月25日初版発行 ISBN:4122043107
〈二〉「隋の煬帝ノ巻」：2004年3月25日初版発行 ISBN:4122043352
〈三〉「太宗李世民ノ巻」：2004年5月25日初版発行 ISBN:412204362X
〈四〉「女帝武則天ノ巻」：2004年7月25日初版発行 ISBN:4122043921
〈五〉「玄宗と楊貴妃ノ巻」：2004年9月25日初版発行 ISBN:4122044154
