『翠星のガルガンティア』の第12話「決断の時」を視聴する。
 老人、と多分身障者を廃棄するシステムを構築(人類銀河同盟と同じ行為)していた事にショックを受けたレドが、クーゲルに対して叛旗を翻すのでした。
 って事で、ピニオン艦隊にラケージ率いる海賊集団もが一斉に宗教船団と戦端を開くことになるのでした。
 ほんでもって、やはりクーゲルは死んでいる事が判明。暴走なのか、クーゲルの最後の遺志でも継いだのか分りませんが、ストライカーこそすべての首謀者であるようでした。
 そのストライカーとチェインバーの戦闘は久々のロボ戦と言うこともあって熱かった。